ケッティブルラー – クレープソースの北欧風ミートボール

有名なスウェーデンのミートボール、ケッティブルラーは、家具店での人気軽食であるだけでなく、伝統的な調理法では風味豊かな深みがあり、スパイス、繊細な肉、バターミルク、クリーミーなソースの絶妙なバランスが生み出されています。古典的なマッシュポテトとクランベリーソースを添えて提供すると、北欧風でありながら普遍的に人気のある、風味豊かで甘い味わいが楽しめます。

Advertising

起源 – スウェーデンの美食への旅

ケッティブルラーはスウェーデンでは国民的な料理とされており、祝日にも日常の食事にも提供されます。この肉団子の特別な点は、穏やかな風味とさまざまなテクスチャの組み合わせです。外は薄く焼き色がつき、中はジューシーで柔らかく、濃厚なソース、クリーミーなマッシュポテト、そしてクランベリーのフルーティーなコントラストが特徴です。この料理は快適さだけでなく、スカンジナビア料理の穏やかな優雅さを食卓にもたらします。

レシピ概要

調理時間: 30分
合計時間: 30分
分量: 4人

材料

ケッティブルラー用：

玉ねぎ 2個
混合ひき肉（牛肉と豚肉）500g
パン粉 4大さじ（代替：パン粉)
牛乳 3大さじ
卵 Mサイズ 1個
塩小さじ1/2
黒胡椒少々
焼くためのバターまたは油

ソース用：

バター 40g
小麦粉（タイプ405）40g
牛肉スープ 400～500ml（お好みの濃度で）
生クリーム 200g
ディジョンマスタード大さじ2
醤油（薄口）大さじ3
塩と胡椒少々

付け合わせの提案：

マッシュポテト（自家製またはお好みで）
クランベリー（瓶入りまたは新鮮なものがあれば）

作り方

ステップ1：ミートボールの準備

玉ねぎの皮をむき、細かくさいの目に切ります。大きなボウルにひき肉、パン粉、牛乳、卵、玉ねぎ、塩、胡椒を入れ、よく混ぜ合わせます。パン粉が水分を吸収するまで数分ほど休ませます。次に、約40個の小さめのナッツサイズのミートボールを作ります。ヒント：手を軽く湿らせると、成形時にくっつきにくくなります。

ステップ2：ケッティブルラーを焼く

大きなフライパンにバター（または油またはバターオイル）を熱します。ミートボールを少量ずつ加え、中火で全体が黄金色になるまで焼き上げます。一度にたくさんのミートボールをフライパンに入れると、均一に焼き上がらないので注意してください。焼きあがったミートボールは温かい状態に保ちます。例えば、オーブンで80～100℃。

ステップ3：クリームソースを作る

別の鍋にバターを溶かします。小麦粉を加え、絶えず混ぜながら薄力粉を炒めます。牛肉スープを少しずつ泡立て器で加え、常に混ぜながら、ダマにならないように注意しながら加えていきます。次に生クリームを加えます。ソースを混ぜながら沸騰させ、とろみがつくまで数分間弱火で煮込みます。ディジョンマスタードと醤油を混ぜ合わせ、塩と胡椒で味を調えます。お好みの濃度になるように、スープまたは水を少しずつ加えます。

ステップ4：盛り付け

ミートボールをソースに戻し、さらに軽く温めます。ミートボールがジューシーなままになるように、煮詰めすぎないでください。温かい皿にマッシュポテトを盛り付け、クランベリーソースを添えてお召し上がりください。

調理のヒント

ソースの濃度を調整する：
ソースが濃すぎる場合は、熱湯またはスープを少し加えます。薄すぎる場合は、コーンスターチ小さじ1杯を冷水で溶き、混ぜながら加えてください。
玉ねぎを透明にする：
生の玉ねぎに敏感な方は、事前に玉ねぎをバターで軽く炒めて透明にすると、ミートボールがより穏やかな風味になります。
代替の付け合わせ：マッシュポテトの他に、塩茹でしたジャガイモ、クリーム野菜、新鮮なキュウリのサラダも古典的なスウェーデンの添え物として最適です。
風味豊かなバリエーション：ナツメグまたはシナモンをひき肉に少量加えると、ミートボールに風味豊かなニュアンスが加わります。

1食分の栄養価（概算）

カロリー：558kcal
炭水化物：7g
タンパク質：34g
脂質：47g

これらの数値は付け合わせなしのものであり、肉の脂肪分やソースの量によって多少異なります。

結論

このスウェーデンのケッティブルラーのレシピは、スカンジナビアの一部を食卓にもたらすだけでなく、風味豊かな肉の味、クリーミーなソース、フルーティーな付け合わせのバランスが取れています。材料リストも明確で準備も簡単なので、初心者でも簡単に作れます。家族や友人とのリラックスしたディナーに最適です。または、自分自身のための風味豊かな楽しみとしても最適です。

"ケッティブルラー"

伝統的なロシア料理。伝統的なロシア料理には、ロシアの長い歴史と地理的多様性にまでさかのぼるさま..続きを読む.

イビサの最高のアジア料理レストランのトップリストイビサは、美しいビーチ、活気に満ちたナイトライ..続きを読む.

リーズの最高のアジア料理レストランのトップリストリーズは、あらゆる好みに合うものを揃えた、多様..続きを読む.

<h1>ミートボールの詰め物ピーマン</h1> <p><span class="bold">お母さん風の古典的�..続きを読む.

<h1>ロンドンのレストラン HIDE</h1> <p>ロンドンのレストラン HIDE は、3つの階に広がる美�..続きを読む.

アルバニアの料理アルバニア料理は、独特の風味、多様な食材、地中海とバルカンの影響の融合が特徴で..続きを読む.

<h1>ハンブルクのガストパブ、frau Möller</h1> <p>ハンブルクの活気あるSt. Georg地�..続きを読む.

<h1>グラスゴーのレストラン The Buttery</h1> <p>グラスゴーのレストラン The Butteryは、1870年以来存..続きを読む.

ハノーバーの最高のアジア料理レストラントップ 10 リストハノーバーは、あらゆる好みに合わせた何か�..続きを読む.

ベルリンのレストラン Chung Asia 本格的で多様なアジア料理をお探しなら、ベルリンクロイツベルクの Chung..続きを読む.

<h1>ハナウのグリルハウス・ゼルダ</h1> <p>ハナウにあるグリルハウス・ゼルダは、トルコ料理�..続きを読む.

パルマデマヨルカの最高のケバブレストランのトップリストおいしいケバブが好きなら、パルマデマ..続きを読む.

<h1>テムズ川を見渡せる美食体験：ガウチョタワーブリッジ</h1> <p>ロンドンのタワーブリッジ..続きを読む.

ベルリンのレストランアジアボウル新鮮でおいしいアジア料理をお望みなら、ベルリンのアジアボウル�..続きを読む.

<h1>レストランジュリアンカイザーシュタットラーン：フランスのひと息</h1> <p>カイザーシ�..続きを読む.

<h1>カイザースラウテルンのマールクト醸造所</h1> <p>カイザースラウテルンにあるマールクト�..続きを読む.

日本の伝統料理としての寿司寿司は日本料理の中で最も有名で人気のある料理の 1 つです。発酵させた�..続きを読む.

ベルリンのレストラン Asia Wok アジアへのグルメ旅行をご希望なら、ベルリンの Asia Wok レストランが最適�..続きを読む.

<h1>グラスゴーのスペイン人肉屋：美食体験</h1> <p>グラスゴーのマーチャントシティーの中心�..続きを読む.

カーディフのマリアズグリークタベルナ本格的なギリシャ料理を味わいたいなら、カーディフにある Mar..続きを読む.

Köttbullar の歴史 Köttbullar は、スウェーデンのミートボールとも呼ばれ、スウェーデン発祥の伝統的�..続きを読む.

<h1>Hammのレストランエンチラーダ</h1> <p>Hammのレストランエンチラーダは、メキシコ料..続きを読む.

<h1>バージニアビーチの美食スポット：バージニアビーチの美食の宝石</h1> <p>バージニアビー�..続きを読む.

<h1>カイザースラウテルン Restaurant Sissi und Franz：美食の宝石</h1> <p>カイザースラウテルンの中�..続きを読む.

<h1>ハンアウのレストラン Central</h1> <p>ハンアウにあるレストラン Centralは、豊富なメニ..続きを読む.

イビサ島のガストロノミーシーンイビサ島の美食シーンは多様で、あらゆる好みに合うものを提供して�..続きを読む.

<h1>ハンムのレストランズム・シュテファン</h1> <p>ハンムの中心部に位置するガスハウスズ�..続きを読む.

ニューヨークで最高のピザのトップリストニューヨークで最高のピザ:2023年のトップリスト..続きを読む.

アムステルダムで最高のピザのトップリストアムステルダムでおいしいピザを食べたい気分なら、あなた..続きを読む.

ベルリンのレストランでアジアの瞬間ベルリンで多様で美味しいアジア料理レストランをお探しなら、ぜ..続きを読む.

<h1>ロンドンのレストラン Rules：美食の伝統</h1> <p>ロンドンのレストラン Rules は、単なる美食..続きを読む.

紀元前 1 万年から現在までの日本食の歴史日本食の歴史は長く魅力的なものであり、さまざまな文化や時..続きを読む.

<h1>ヴァースタインのレストラン＆カフェ・ロアッシュホフ：歴史ある雰囲気の中で味わう美食体験</h1>&..続きを読む.

ケバブの作り方ケバブはトルコで生まれた人気の屋台の食べ物ですが、それ以来世界中で人気のある料理..続きを読む.

<h1>イーストボーンのチャーリーブラウンズダイナー</h1> <p>イーストボーンにある、伝�..続きを読む.

エチオピア料理の概要エチオピア料理は、この国の文化的、地理的、歴史的影響を反映した豊かで多様な..続きを読む.

ベルリンのレストランアジアインビス Asia Imbiss はベルリンにある小さいながらも居心地の良いレストラ�..続きを読む.

<h1>レストランベルクアトスカイザルスラウテルン店 – 地中海風の美食体験</h1> <p>カイザ..続きを読む.

<h1>ハンムのレストランオリブ</h1> <p>ハンムのレストランオリブは、トルコ料理とステーキ�..続きを読む.

アムステルダムの料理アムステルダムは、さまざまな伝統的なオランダ料理や各国料理など、多様な料理..続きを読む.

LIVE Japan. Ironchef_episode..続きを読む.

<h1>カイザースラウテルンのレストランステーhaus ズールブルク</h1> <p>カイザースラウ�..続きを読む.

<h1>ラインスハイムのレストランサイゴン：伝統的な魅力と美食体験</h1> <p>レストランサイゴ..続きを読む.

エディンバラの最高のアジア料理レストラントップ 10 リストエディンバラは、豊かな歴史、活気に満ち�..続きを読む.

ベルリンのレストラン Asia Bistro Com Dai Dung 本格的でおいしいアジア料理をお探しなら、ベルリンの Asia Bistr..続きを読む.

イスタンブールのローカルガストロノミーシーンイスタンブールの地元の美食シーンは非常に多様で、�..続きを読む.

<h1>Käsekuchenワッフル - 特殊な風味の甘い贅沢</h1> <p>ワッフルは誰でも知っています。しか�..続きを読む.

<h1>白菜ひき肉炒め – 心地よい、ずっしり、簡単</h1> <p>繊細に蒸し煮にした白菜と�..続きを読む.

オーバーハウゼンの最高のピッツェリアのトップリストオーバーハウゼンは、工業文化、ショッピング、..続きを読む.

<h1>クララ - ハナウのキッチン＆バー</h1> <p>歴史と文化に豊かなハナウの中心部にある、レス�..続きを読む.

ベルリンのレストランアジアロングヴァン Asia Long Van は、ベルリンにあるベトナム料理を専門とするア�..続きを読む.

カフェ＆レストランヴィルヘルムスハーフェンのバーセローナ: 海辺でのグルメ体験ヴィルヘルムスハー..続きを読む.

<h1>グラスゴーのアイビーレストラン</h1> <p>グラスゴーの中心部にある、エレガンスと..続きを読む.

<h1>アルテンブルレン磨坊（ブリロン）</h1> <p>ブリロンにあるアルテンブルレン磨坊は、ノル�..続きを読む.

<h1>リガトニ・アル・フォルノ – イタリアン風の焼きパスタ</h1> <p>リガトニ・アル�..続きを読む.

<h1>レストランダ・アルトゥーロ (ヴァーシュタイン)</h1> <p>ヴァーシュタイン�..続きを読む.

<h1>家族みんなで楽しめる、おいしいオーブン料理：ハックブルスケッチトマトソース</h1> <h2>..続きを読む.

<h1>ひき肉とじゃがいものバウエアコンビーート – 心地よく、素朴で風味豊か</h1> <h2&..続きを読む.

<h1>ロンドンのレストランアンバー</h1> <p>ロンドンの活気あるイースト・アルゲート地区に位..続きを読む.

ブリュッセルの最高のアジア料理レストラントップ 10 リストアジアへのグルメ旅行が好きなら、遠くま�..続きを読む.

<h1>ソーエステにあるメンヒショフ：歴史的魅力と美食の体験</h1> <p>絵のように美しい都市ソ�..続きを読む.

<h1>レストランラ・エスタンシア：ドイツの心臓部にあるアルゼンチンの一角</h1> <p>バッドド..続きを読む.

<h1>ドーバーのプラウ・ビフィーターレストラン</h1> <p>ドーバーにある「プラウ・ビフィータ..続きを読む.

<h1>バルカンレストランベレケ (Warstein)</h1> <p>ウォースタインのバルカンレストラン ..続きを読む.

<h1>Bad Driburgのレストラン Brand-s</h1> <p>Bad Driburgのレストラン Brand-sは、新鮮な食材、親�..続きを読む.

ベルリンのレストランニャットロン The Restaurant Nhat Long は、ベルリンミッテにあるアジア料理レストラ�..続きを読む.

ドイツ、ケルンのベストレストランドイツのケルンには素晴らしいレストランがたくさんありますが、�..続きを読む.

<h1>レストランヘラス (ドイツ、バッドドリブルク)</h1> <p>バッドドリブルクに�..続きを読む.

<h1><strong>ボロネーゼソース – 30分で作るイタリアの家庭料理</strong></h1> <h2>な�..続きを読む.

<h1><strong>おばあちゃんのキュリソーダと生クリーム – 心と歴史がある定番</strong></h..続きを読む.

ベルリンのレストランリンアジアインビス Linh Asia Imbis は、ベルリンで人気の中華料理の配達サービス�..続きを読む.

<h1>ドイツのレストランプラカ (Hamm)</h1> <p>ドイツのHammにあるギリシャ料理レストラン..続きを読む.

<h1>グラスゴーのレストラン Ox and Finch</h1> <p>グラスゴーにあるレストランOx and Finchは、..続きを読む.

<h1>オالسベルクのレストランガストホフツアーポスト</h1> <p>絵のように美しいオال..続きを読む.

<h1>オーブン野菜とチキン – 地中海風、軽くてオーブンで調理</h1> <p>新鮮な野菜、�..続きを読む.

<h1>ウォースタインのレストラン中国ハウス</h1> <p>ウォースタインにあるレストラン中国ハ�..続きを読む.

バンコクでの美食体験。タイの首都バンコクは、活気に満ちた料理とダイニングシーンで知られており�..続きを読む.

<h1><strong>おばあちゃんのセーメルクノーデル – 完璧な結果のための伝統的なレシピと秘訣</strong&g..続きを読む.

ホットプレイス - 常に訪問する価値があります。ドイツには120,000軒以上のレストランがあり、様々な料�..続きを読む.

伝統的なポーランド料理ポーランド料理は、主に肉、じゃがいも、野菜で構成される、バラエティに富ん..続きを読む.

ベルリンのレストランアジアハウスアジア料理を食べたい気分なら、ベルリンの Asia Haus が最適です。 �..続きを読む.

<h1>ロンドンのファローレストラン</h1> <p>ロンドンの賑やかな地区ヘイマーケットの中心部に..続きを読む.

<h1>カイスラーズラートンのレストラン Masons：至高の美食体験</h1> <p>カイスラーズラントンに..続きを読む.

ピザマルゲリータピザマルゲリータは、サヴォイのマルゲリータ女王にちなんで名付けられた古典的なイ..続きを読む.

オーストラリアのグルメオーストラリアは、多文化の人口と多様な景観を反映した多様な料理シーンを誇..続きを読む.

オランダの最高のアジア料理レストラントップ 10 リストアジア料理は多様で、美味しく、健康的です。 ..続きを読む.

<h1>カイスラーズラウテルンにあるレストラン・グルメパラスト</h1> <p>カイスラーズラウテル�..続きを読む.

<h1>カイザースラウテルンのレストランリヒト & ルフト</h1> <p>カイザースラウテル�..続きを読む.

<h1>ハンガリーのレストラン、ランドハウス・シェーラー（ハンブルク）</h1> <p>ハンブルクの�..続きを読む.

<h1>カビアーニヤザタラスクレブスナトゥールンスタックヘルゴランデ - 特別な美食体験</h1> &l..続きを読む.

ドイツ、ベルリンのストリートフードベルリンのストリートフードは、この都市の豊かな文化的歴史と�..続きを読む.

<h1>レストランスペイン料理ピカソハンブルク</h1> <p>ハンブルクの中心地で、街の活気とス�..続きを読む.

<h1>レストランメディターランカイザーシュタットラーン：美食体験</h1> <p>カイザーシュタ�..続きを読む.

<h1>おばさんの豆のサラダ – シンプル、ヘルシー、そして風味豊か</h1> <p>おばさん�..続きを読む.

デュイスブルクで最高のケバブレストランのトップリストデュイスブルクでおいしいケバブを探している..続きを読む.

レストランアジアハウス寿司バー 65 ベルリンで新鮮で美味しい寿司やその他の特製料理を提供するアジ..続きを読む.

<h1>レストランドンカミッロ（ブリロン）</h1> <p>ブリロンにあるレストランドンカミッロは..続きを読む.

ベルリンのレストラン Suksan 本格的なタイ料理を味わいたいなら、ベルリンのソクサンがおすすめです。 �..続きを読む.

当時と今の地中海料理地中海式ダイエットは、果物、野菜、全粒穀物、マメ科植物、ナッツなどの植物性..続きを読む.