ケッティブルラー – クレープソースの北欧風ミートボール

有名なスウェーデンのミートボール、ケッティブルラーは、家具店での人気軽食であるだけでなく、伝統的な調理法では風味豊かな深みがあり、スパイス、繊細な肉、バターミルク、クリーミーなソースの絶妙なバランスが生み出されています。古典的なマッシュポテトとクランベリーソースを添えて提供すると、北欧風でありながら普遍的に人気のある、風味豊かで甘い味わいが楽しめます。

Advertising

起源 – スウェーデンの美食への旅

ケッティブルラーはスウェーデンでは国民的な料理とされており、祝日にも日常の食事にも提供されます。この肉団子の特別な点は、穏やかな風味とさまざまなテクスチャの組み合わせです。外は薄く焼き色がつき、中はジューシーで柔らかく、濃厚なソース、クリーミーなマッシュポテト、そしてクランベリーのフルーティーなコントラストが特徴です。この料理は快適さだけでなく、スカンジナビア料理の穏やかな優雅さを食卓にもたらします。

レシピ概要

調理時間: 30分
合計時間: 30分
分量: 4人

材料

ケッティブルラー用：

玉ねぎ 2個
混合ひき肉（牛肉と豚肉）500g
パン粉 4大さじ（代替：パン粉)
牛乳 3大さじ
卵 Mサイズ 1個
塩小さじ1/2
黒胡椒少々
焼くためのバターまたは油

ソース用：

バター 40g
小麦粉（タイプ405）40g
牛肉スープ 400～500ml（お好みの濃度で）
生クリーム 200g
ディジョンマスタード大さじ2
醤油（薄口）大さじ3
塩と胡椒少々

付け合わせの提案：

マッシュポテト（自家製またはお好みで）
クランベリー（瓶入りまたは新鮮なものがあれば）

作り方

ステップ1：ミートボールの準備

玉ねぎの皮をむき、細かくさいの目に切ります。大きなボウルにひき肉、パン粉、牛乳、卵、玉ねぎ、塩、胡椒を入れ、よく混ぜ合わせます。パン粉が水分を吸収するまで数分ほど休ませます。次に、約40個の小さめのナッツサイズのミートボールを作ります。ヒント：手を軽く湿らせると、成形時にくっつきにくくなります。

ステップ2：ケッティブルラーを焼く

大きなフライパンにバター（または油またはバターオイル）を熱します。ミートボールを少量ずつ加え、中火で全体が黄金色になるまで焼き上げます。一度にたくさんのミートボールをフライパンに入れると、均一に焼き上がらないので注意してください。焼きあがったミートボールは温かい状態に保ちます。例えば、オーブンで80～100℃。

ステップ3：クリームソースを作る

別の鍋にバターを溶かします。小麦粉を加え、絶えず混ぜながら薄力粉を炒めます。牛肉スープを少しずつ泡立て器で加え、常に混ぜながら、ダマにならないように注意しながら加えていきます。次に生クリームを加えます。ソースを混ぜながら沸騰させ、とろみがつくまで数分間弱火で煮込みます。ディジョンマスタードと醤油を混ぜ合わせ、塩と胡椒で味を調えます。お好みの濃度になるように、スープまたは水を少しずつ加えます。

ステップ4：盛り付け

ミートボールをソースに戻し、さらに軽く温めます。ミートボールがジューシーなままになるように、煮詰めすぎないでください。温かい皿にマッシュポテトを盛り付け、クランベリーソースを添えてお召し上がりください。

調理のヒント

ソースの濃度を調整する：
ソースが濃すぎる場合は、熱湯またはスープを少し加えます。薄すぎる場合は、コーンスターチ小さじ1杯を冷水で溶き、混ぜながら加えてください。
玉ねぎを透明にする：
生の玉ねぎに敏感な方は、事前に玉ねぎをバターで軽く炒めて透明にすると、ミートボールがより穏やかな風味になります。
代替の付け合わせ：マッシュポテトの他に、塩茹でしたジャガイモ、クリーム野菜、新鮮なキュウリのサラダも古典的なスウェーデンの添え物として最適です。
風味豊かなバリエーション：ナツメグまたはシナモンをひき肉に少量加えると、ミートボールに風味豊かなニュアンスが加わります。

1食分の栄養価（概算）

カロリー：558kcal
炭水化物：7g
タンパク質：34g
脂質：47g

これらの数値は付け合わせなしのものであり、肉の脂肪分やソースの量によって多少異なります。

結論

このスウェーデンのケッティブルラーのレシピは、スカンジナビアの一部を食卓にもたらすだけでなく、風味豊かな肉の味、クリーミーなソース、フルーティーな付け合わせのバランスが取れています。材料リストも明確で準備も簡単なので、初心者でも簡単に作れます。家族や友人とのリラックスしたディナーに最適です。または、自分自身のための風味豊かな楽しみとしても最適です。

"ケッティブルラー"

<h1>ロンドンのパデラ：美食体験</h1> <p>ロンドン、ボロー市場の中心部に位置するパデラは、�..続きを読む.

<h1>リガトニ・アル・フォルノ – イタリアン風の焼きパスタ</h1> <p>リガトニ・アル�..続きを読む.

<h1>ラザニア・ボロネーゼ - イタリアの伝統料理を簡単に</h1> <h2>風味豊かで、層状で、たまら..続きを読む.

<h1><strong>ボロネーゼソース – 30分で作るイタリアの家庭料理</strong></h1> <h2>な�..続きを読む.

ドイツ、ケルンのベストレストランドイツのケルンには素晴らしいレストランがたくさんありますが、�..続きを読む.

デュイスブルクで最高のケバブレストランのトップリストデュイスブルクでおいしいケバブを探している..続きを読む.

バーミンガムの最高のアジア料理レストランのトップリストバーミンガムは、あらゆる好みに合うものを..続きを読む.

エチオピア料理の概要エチオピア料理は、この国の文化的、地理的、歴史的影響を反映した豊かで多様な..続きを読む.

<h1>アルテス・ブラウハウス・ヘニン（ハーモ）</h1> <p>ハーモにあるアルテス・ブラウハウス�..続きを読む.

エディンバラの最高のアジア料理レストラントップ 10 リストエディンバラは、豊かな歴史、活気に満ち�..続きを読む.

<h1>お母さんみたいな自家製ミートボール – 簡単で美味しい</h1> <p>これらのジューシーな�..続きを読む.

<h1>レストランダ・アルトゥーロ (ヴァーシュタイン)</h1> <p>ヴァーシュタイン�..続きを読む.

<h1>ラインスハイムのレストランサイゴン：伝統的な魅力と美食体験</h1> <p>レストランサイゴ..続きを読む.

<h1>レストランジュリアンカイザーシュタットラーン：フランスのひと息</h1> <p>カイザーシ�..続きを読む.

ドルトムントの最高のピザのトップリストドルトムントでおいしいピザを探しているなら、選択肢はあ�..続きを読む.

イビサの最高のアジア料理レストランのトップリストイビサは、美しいビーチ、活気に満ちたナイトライ..続きを読む.

バンコクでの美食体験。タイの首都バンコクは、活気に満ちた料理とダイニングシーンで知られており�..続きを読む.

ベルリンのレストランリンアジアインビス Linh Asia Imbis は、ベルリンで人気の中華料理の配達サービス�..続きを読む.

オーストラリアのグルメオーストラリアは、多文化の人口と多様な景観を反映した多様な料理シーンを誇..続きを読む.

<h1>Hammのレストランエンチラーダ</h1> <p>Hammのレストランエンチラーダは、メキシコ料..続きを読む.

<h1>ハンガリーのレストラン、ランドハウス・シェーラー（ハンブルク）</h1> <p>ハンブルクの�..続きを読む.

ベルリンのレストラン Suksan 本格的なタイ料理を味わいたいなら、ベルリンのソクサンがおすすめです。 �..続きを読む.

ベルリンのレストランアジアタンロンベルリンで本格的でおいしいアジア料理レストランをお探しなら�..続きを読む.

<h1>ドイツのレストランプラカ (Hamm)</h1> <p>ドイツのHammにあるギリシャ料理レストラン..続きを読む.

<h1>ひき肉とじゃがいものバウエアコンビーート – 心地よく、素朴で風味豊か</h1> <h2&..続きを読む.

ピザマルゲリータピザマルゲリータは、サヴォイのマルゲリータ女王にちなんで名付けられた古典的なイ..続きを読む.

<h1>オリジナルレシピのコニグスベルク風ミートボール</h1> <h2>歴史と伝統：おばあちゃんの味..続きを読む.

<h1>ラインランド＝パルティナート州カイザースラウテルンにある Kullman's Diner：ドイツの心に広がるアメリ�..続きを読む.

ベルリンのレストランアジアグルメアジア料理が食べたいけど食べる時間があまりないなら、Asiagourmet �..続きを読む.

<h1>きのこの鶏むね肉のソテーとエンドウ豆</h1> <p>繊細な鶏むね肉、クリーミーなソース、新�..続きを読む.

<h1>カイザースラウテルンのオールドステーションレストラン</h1> <p>カイザースラウテルンの�..続きを読む.

<h1>ツヴィーベル醸造所（ソーエステ）</h1> <p>ソーエステにあるツヴィーベル醸造所は、伝統�..続きを読む.

<h1>カイザースラウテルンのレストランステーhaus ズールブルク</h1> <p>カイザースラウ�..続きを読む.

<h1>ヴァリオのヴァールスタインの修道院の部屋</h1> <p>ヴァールスタインのヴァリオの修道院�..続きを読む.

<h1>グラスゴーのアイビーレストラン</h1> <p>グラスゴーの中心部にある、エレガンスと..続きを読む.

ブライトンで最高のピザのトップリストブライトンで天国の一部を探しているなら、あなたは幸運です!�..続きを読む.

<h1>カイザルスラウテルンのサファリレストラン</h1> <p>カイザルスラウテルンのサファ�..続きを読む.

<h1>レストランドンカミッロ（ブリロン）</h1> <p>ブリロンにあるレストランドンカミッロは..続きを読む.

南種子の最高のレストラン南種子は、宇宙港と美しい自然で知られる種子島の小さな町です。この魅力�..続きを読む.

伝統的なボリビア料理ボリビア料理は多様で、アンデスの先住民料理、スペイン料理、その他のヨーロッ..続きを読む.

ハノーバーの最高のアジア料理レストラントップ 10 リストハノーバーは、あらゆる好みに合わせた何か�..続きを読む.

<h1>Warsteinのアルト・グリーチェ Z</h1> <p>Warsteinのアルト・グリーチェ Zは、ギリシャの�..続きを読む.

<h1>ロンドンのアレクサンダー・ザ・グレート：至高の美食体験</h1> <p>ロンドン、キャンデン�..続きを読む.

ニューヨークで最高のピザのトップリストニューヨークで最高のピザ:2023年のトップリスト..続きを読む.

<h1>レストランハナー・ブルブ</h1> <p>ハナウにあるレストランハナー・ブルブは、伝�..続きを読む.

ドイツ、ミュンヘンの料理ドイツのバイエルン州の州都であるミュンヘンには、伝統的なバイエルン料理..続きを読む.

ベルリンのレストランニャットロン The Restaurant Nhat Long は、ベルリンミッテにあるアジア料理レストラ�..続きを読む.

<h1>カイザースラウテルンのレストランカサ・グランデ</h1> <p>美しい街カイザースラウテルン..続きを読む.

<h1>カイザースラウテルンのスピナーデル</h1> <p>カイザースラウテルンのスピナーデルは、フ�..続きを読む.

ボストンの最高のピザのトップリストボストンは豊かな歴史、文化、料理を持つ都市です。しかし、こ�..続きを読む.

ロンドンの最高のピザのトップリストロンドンでおいしいピザを探しているなら、ここは幸運です。本�..続きを読む.

ベルリンのファーストフードドイツの首都ベルリンは、多様で活気に満ちた食文化で知られています。 �..続きを読む.

ベルリンのレストランアジアロングヴァン Asia Long Van は、ベルリンにあるベトナム料理を専門とするア�..続きを読む.

<h1>ロンドンのレストラン Rules：美食の伝統</h1> <p>ロンドンのレストラン Rules は、単なる美食..続きを読む.

<h1>おばさんの豆のサラダ – シンプル、ヘルシー、そして風味豊か</h1> <p>おばさん�..続きを読む.

アムステルダムで最高のピザのトップリストアムステルダムでおいしいピザを食べたい気分なら、あなた..続きを読む.

ベルリンのレストランでアジアの瞬間ベルリンで多様で美味しいアジア料理レストランをお探しなら、ぜ..続きを読む.

<h1>イーストボーンのチャーリーブラウンズダイナー</h1> <p>イーストボーンにある、伝�..続きを読む.

ベルリンのレストランアジアファームハウス本格的で多様なアジア体験をお探しなら、ベルリン・ノイ�..続きを読む.

トレビエハの最高のアジア料理レストランのトップリストアジア料理を食べたい気分なら、トレビエハに..続きを読む.

<h1>オالسベルクのレストランガストホフツアーポスト</h1> <p>絵のように美しいオال..続きを読む.

<h1>Friedchen's Gasthof an der Mühlen: ワースタインの美食体験</h1> <p>Friedchen's Gasthof an ..続きを読む.

<h1>チリコンカン – 素早く、スパイシーで満腹感のある</h1> <p>古典的なチリコンカ�..続きを読む.

<h1>アルテンブルレン磨坊（ブリロン）</h1> <p>ブリロンにあるアルテンブルレン磨坊は、ノル�..続きを読む.

<h1>レストランゾルバス：ドイツの中心部で味わうギリシャの味</h1> <p>ブリロンにあるレスト..続きを読む.

<h1>レストランスタ・マルティンカイザースラウテルン：美食体験</h1> <p>カイザースラウテ�..続きを読む.

東京で最高のアジア料理レストラン東京は、近代建築、活気に満ちた文化、おいしい料理で知られる、世..続きを読む.

<h1>Pott's Brau- & Backhaus in Oelde: 美味しい体験</h1> <p>オエルデの中心部で、他に類を見..続きを読む.

イビサ島のガストロノミーシーンイビサ島の美食シーンは多様で、あらゆる好みに合うものを提供して�..続きを読む.

<h1>マイアミで最高のレストランを巡る料理ツアー。</h1> <p>マイアミは、さまざまな国際的な味と地元..続きを読む.

<h1>レストランメディターランカイザーシュタットラーン：美食体験</h1> <p>カイザーシュタ�..続きを読む.

イスタンブールのローカルガストロノミーシーンイスタンブールの地元の美食シーンは非常に多様で、�..続きを読む.

<h1>ハンアウのL'ava Restaurant & More</h1> <p>ハンアウのL'ava Restaurant & Moreは、美..続きを読む.

<h1>カルటోッフェル・ハック Fleisch オフラフ</h1> <p><strong>風味豊か、クリーミー、満足�..続きを読む.

ホットプレイス - 常に訪問する価値があります。ドイツには120,000軒以上のレストランがあり、様々な料�..続きを読む.

<h1>カイザースラウテルンのマランゴレストラン</h1> <p>カイザースラウテルンにあるマランゴ�..続きを読む.

日本の伝統料理としての寿司寿司は日本料理の中で最も有名で人気のある料理の 1 つです。発酵させた�..続きを読む.

ベルギーの料理ベルギー料理は、フランス、ドイツ、オランダなどの近隣諸国や独自の伝統の影響を受け..続きを読む.

<h1>グラスゴーのスペイン人肉屋：美食体験</h1> <p>グラスゴーのマーチャントシティーの中心�..続きを読む.

ベルリンのレストラン Asia Wok アジアへのグルメ旅行をご希望なら、ベルリンの Asia Wok レストランが最適�..続きを読む.

シンシナティの最高のピザのトップリストシンシナティで天国の一部を探しているなら、あなたは幸運�..続きを読む.

ヴィルヘルムスハーフェンのレストランオリエンタルグルメヴィルヘルムスハーフェンの中心部、アジ�..続きを読む.

ハンブルクの最高のアジア料理レストラントップ 10 リスト美味しくて種類豊富なアジア料理をお探しな�..続きを読む.

<h1>カイザースラウテルンのレストラン Mr. Lian</h1> <p>カザースラウテルンの中心部、多様..続きを読む.

<h1>ハナウのグリルハウス・ゼルダ</h1> <p>ハナウにあるグリルハウス・ゼルダは、トルコ料理�..続きを読む.

ベルリンのレストランニャットロン snack-online.com のレストランガイド用に、ベルリンのレストラン Nhat L..続きを読む.

<h1>レストランアテネ：ギリシャ料理の美食の聖地</h1> <p>バッドドリブルクにあるレストラン..続きを読む.

<h1>ドーバーのプラウ・ビフィーターレストラン</h1> <p>ドーバーにある「プラウ・ビフィータ..続きを読む.

<h1>ロンドンのファローレストラン</h1> <p>ロンドンの賑やかな地区ヘイマーケットの中心部に..続きを読む.

<h1>ハンブルクのレストラン・ヘリテージ</h1> <p>ハンブルクにあるレストラン・ヘリテージは�..続きを読む.

ベルリンのレストラン Chung Asia 本格的で多様なアジア料理をお探しなら、ベルリンクロイツベルクの Chung..続きを読む.

<h1><strong>オマの定番、ボリューム満点キャベツヌードル炒め – 現代風アレンジレシピ</stron..続きを読む.

ワルシャワの最高のピザのトップリストワルシャワでおいしいピザを食べたい気分なら、ここがぴった�..続きを読む.

<h1>カイザースラウテルン：美食の宝石、レストラン・カルディナーレ</h1> <p>美しい街、カイ�..続きを読む.

<h1>EsslingenのKiriのグリルパン</h1> <p>Esslingenで居心地が良く美味しいレストランをお探しなら、..続きを読む.

ブラジルの料理ブラジル料理は、先住民、アフリカ、ポルトガル、移民の伝統の影響を受け、この国の豊..続きを読む.

アルバニアの料理アルバニア料理は、独特の風味、多様な食材、地中海とバルカンの影響の融合が特徴で..続きを読む.

オーバーハウゼンの最高のピッツェリアのトップリストオーバーハウゼンは、工業文化、ショッピング、..続きを読む.

<h1>ハンブルクのレストランパルラメント</h1> <p>ハンブルクの中心部に位置し、印象的..続きを読む.